Diffusé cette semaine sur la chaîne HGTV, cet épisode de la série "House Hunters" suivait les recherches dans le Colorado (ouest des Etats-Unis) d'un couple marié, Lori et Brian, et de leur compagne Geli.

Le trio souhaitait acheter une maison assez grande pour lui et les deux enfants du couple, âgés de dix et douze ans, avec une salle de bains pouvant être aménagée avec trois lavabos.

"J'ai tout de suite compris que Lori était bisexuelle et intéressée par les femmes et les hommes", a expliqué Brian durant cet épisode. "Donc nous avons évolué au point de nous sentir à l'aise d'avoir une autre femme dans notre vie".

Geli partage la vie du couple depuis quatre ans. "Par conséquent acheter une maison ensemble, en tant que +trouple+ (couple à trois, ndlr), va marquer une grande étape pour nous en tant que famille", a-t-elle déclaré.

L'épisode de "House Hunters", qui en est à sa 17e saison, a été abondamment commenté sur les réseaux sociaux par les téléspectateurs.